» Dr. Chen Zhen: Gyógynövények a hagyományos kínai orvoslásban
Schizonepeta (Herba Schizonepetae) 荆芥 jīng jič
E rovatunkban a kínai hagyományos gyógyászatban használatos legfontosabb gyógynövényeket mutatjuk be hétről hétre a kínai orvosok alapvető kézikönyve, a 中药学 Zhōngyŕoxué, „Materia Medica” alapján. E gyógynövények jelentős része itthon még nem kapható, de cégünk célkitűzése, hogy egyre többet honosíttasson meg közülük.
A drog a Schizonepeta tenuifolia Briq. (Labiatae család) föld feletti része. A növény elsősorban Jiangsu, Zhejiang és Jiangxi tartományokban terem. Ősszel vagy tél elején gyűjtik be, árnyékban szárítják, és előkészítés nélkül, vagy szénné pirítva alkalmazzák.

Tulajdonság, íz, és meridián-hatás: csípős ízű, meleg tulajdonságú, a tüdő és máj meridiánjaira fejti ki hatását.

Hatás: a szél típusú pathogének távol tartásával enyhíti a külső tünetcsoportokat. Előmozdítja a pathogének bőrön át való távozását, és csillapítja a vérzést.

Javallatok:

1. Külső eredetű szél-hideg típusú pathogének ellen, amelyek tünetei a fázékonyság, láz, fejfájás és izzadáshiány: gyakran Ledebouriella és Notopterygium gyökerével együtt „Schizonepeta-Ledebouriella gyulladáscsökkentő” (Jing Fang Baidu San) formájában. Használatos külső eredetű szél-meleg típusú tünetcsoportok ellen is, amelyek lázzal, fejfájással, szemfájással és száraz torokkal járnak, gyakran lonc (Lonicera) virágjával, aranyfa (Forsythia) termésével, borsmentával, léggömbvirággal (Platycodon) és más drogokkal együtt elkészítve, „lonc-aranyfa-por” (Yin Qiao San) formájában.

2. Rubeola, bőrviszketés, fel nem fakadó kanyaró esetében gyakran használják borsmentával, kabóca páncéljával, bojtorján (Arctium) termésével stb. együtt; gennyes bőrgyulladás esetén azok kezdődő szakaszában Ledebouriella gyökerével, lonc (Lonicera) virágjával, aranyfa (Forsythia) termésével és más drogokkal együtt.

3. Gyomorvérzés, vérhányás, véres széklet, méhvérzés esetén elszenesített Schizonepetát más vérerősítő szerekkel együtt alkalmazunk.

Adagolás és bevétel: Orális alkalmazásra 3-10 g vízben főzve. Izzasztásra előkészítés nélkül használjuk, vérjavításra szenesedésig pörköljük.

 

  Dr. Chen tanácsai
 
Fogyókúra, szépségápolás
Női problémák
Férfiproblémák
Immunrendszer
Légzőrendszer
Csontok, izmok,
ízületek
Szív, vérkeringés, idegrendszer
Emésztés, gyomor
Máj, vese, cukor
Salaktalanítás, antioxidánsok